2011年4月11日月曜日

Feste Da Fabio



Venerdi` abbiamo avuto una festa di compleanno ( Auguri Megumi!!!). Le ragazze qui sopra ^^^
si sono divertite molto con le maschere che abbiamo dato loro in omaggio. Inoltre la torta preparata dal nostro chef e` piaciuta tantissimo...
週末にお誕生日パーティの予約がありました。MEGUMIさんおめでとう!!!
お店から、仮面をプレゼント!みなさん着けて 楽しんでくれたみたい。シェフお手製のフルーツタルトも凄く喜んで頂けたみたいで、スタッフ一同とても楽しい時間が過ごせました・・・ また、お待ちしております。

 Da non perdere la festa di Pasqua in programma per Sabato 23 Aprile, durante la quale apriremo le nostre uova di cioccolato (non vedo l'ora!!!).
4/23(土)は、イースター!!!イタリア語で”パスクワ”イタリアから持ち帰った、
イースターの卵を開けるよ!来てね!!!
Via aspettiamo in tanti per Pasqua, ed anche per festeggiare i vostri compleanni! A presto.
誕生日パーティは、ファビオで!パスクアで会いましょう!待ってるね!!!

Fabio

0 件のコメント:

コメントを投稿