Eventi di febbraio ２月のイベント

Brrrr, che freddo!!! Quest'anno l'inverno e` particolarmente rigido, sia in Italia che in Giappone, quindi, che ne dite di un bicchiere al caldo con noi?
Questo mese abbiamo le due consuete serate live con la fisarmonica di Angelo Aquilini i giorni giovedi` 9 e mercoledi` 22. Angelo con la sua musica sa scaldare come pochi, e se non dovesse bastare, provate anche un grappino della nostra selezione ormai famosa qui a Nagoya!
Evento principale del mese sara` anche quest'anno la festa di carnevale. Il venerdi` 24, dalle ore 19:00 fino a mezzanotte, cena a buffet, vini italiani e tanta musica per festeggiare iinsieme il carnevale. Richiesta solo tanta voglia di divertirsi, alla maschera ci pensiamo noi!
In ultimo, per chi ci verra` a trovare a S.Valentino, una dolce sorpresa al cioccolato!

Fabio

今年の冬は寒いですねーー！！ こんな寒い冬の夜はワイン片手に心もホットになってみてはいかがですか？２月は９日（木）と２２日（水）にアコーディオン奏者アンジェロのライブを開催します。アンジェロの暖かい音楽をお楽しみください。「それでも物足りない！」という方は、名古屋でも有数のバリエーションを誇るグラッパを是非お試し下さい。

そして今月のメインイベント は、ヴェネチアンカーニバル！！
２月２４日（金）１９：００〜２４：００、ビュッフェディナーとワイン、楽しい音楽で盛り上がりましょう！！ヴェネチアのマスクも付いてます！！

最後にヴァレンタインデーに来て下さった方にはチョコレートをプレゼント！！今月も楽しいイベントいっぱいです！皆さん是非遊びに来て下さい！

ファビオ